mercoledì 3 agosto 2016

COASTAL DETAILS



L'atmosfera coastal cioè di una casa in riva al mare si può ricreare usando palette di colori che ricordano l' oceano.

The coastal atmosphere that is a house by the sea can be recreated using the colors reminiscent of the ocean.




 Aggiungendo tocchi di colore come il rosso vivo, il giallo o tinte sbiadite che riproducono l'effetto che il sole e il mare hanno sul legno.


Adding touches of color such as red, yellow or faded colors that reproduce the effect that the sun and the sea have on the wood.

Usate complementi d'arredo ispirati al mare per creare continuità nell'ambiente, ma senza esagerare altrimenti si otterrà un risultato un po' kitsch.

Use furnishings inspired by the sea to create continuity in the environment, but do not overdo it otherwise you will get a result a little kitsch.




 Divertitevi a sperimentare con cime da marinai, 

Have fun experimenting with sailor ropes, 







nodi, 

knots,







stoffe, legno e conchiglie.

 fabric, wood and shells.







Per chi è più creativo, può cimentarsi a creare qualcosa di speciale per dare un tocco personale .

For those who are more creative, you can create something special to give a personal touch.




Love Laura



martedì 2 agosto 2016

HAPPY SUMMER


E' tempo di vacanza per tantissimi di voi, qui di seguito scriverò la ricetta per l' estate perfetta:
- tanta avventura per chi affronterà un indimenticabile viaggio
- tramonti per le inguaribili romantiche (se possibile guardateli e godeteveli non fotografateli)
-  falò sulla spiaggia con gli amici quelli veri, per festeggiare aspettando l'alba
- giocare con la sabbia, improvvisarsi architetti di imponenti castelli che poi si sgretoleranno sotto le onde o distrutti dai vostri bambini con conseguente fragorosa risata ( perché diciamocelo a loro diverte più il distruggerli)
- tuffarsi, nuotare, lasciarsi cullare dai flutti
- ascoltare il suono delle onde prima di andare a dormire



It's vacation time for many of you, below write the recipe for the perfect summer:
- Lots of adventures for those who will make an unforgettable trip
- Sunsets for incurable romantic (if you can watch them and enjoy them not to photograph)
- Bonfire on the beach with your real friends, to celebrate waiting for the dawn
- Play with sand, improvise architects of imposing castles which then will crumble beneath the waves or destroyed by your children resulting in laughter (because they destroy the most fun)
- Dive, swim
- Listen to the sound of the waves before going to sleep.




Love Laura

martedì 12 luglio 2016

OUTDOOR LIVING SPACE - LIGHTING

Felice giornata a tutti, nei post dei giorni seguenti mi sono focalizzata sullo spazio esterno, perché penso che la stagione ancora tutta da godere sia ottima per vivere soleggiate giornate all' aria aperta.
E anche se le ore di luce sono molte rispetto alle buie giornate d' inverno, servono comunque idee per l' illuminazione dei nostri spazi.
Si, so che ci sono le classiche illuminazioni da giardino, ma pensò che a molti piacerebbe creare qualcosa di speciale e originale ....quindi fate lavorare la vostra immaginazione e qui di seguito potrete trovare qualche spunto.

Happy day to everyone, in the following days I post are focused on outdoor space, because I think that the season still to enjoy both excellent for sunny days to live outdoors.
And although the daylight hours are few compared to the dark days of winter, however, they serve ideas for the lighting of our spaces.
Yes, I know, there are the classic garden lighting, but thought that many would like to create something special and original .... so you work your imagination and below you will find some inspiration.



fili di luci avvolti agli alberi
strands of lights wrapped trees




lanterne sull'acqua e un braciere, da luce e riscalda per le serate più fresche
lanterns and fire pit, light and warmth for cool evening







....vasetti di vetro con candele....
jars with candles





....lanterne di vari tipi e dimensioni
....various types and sizes of lanterns



...tubicini luminosi che fanno da contorno alle aiuole
...bright tubes surrounding the flower beds



Love Laura




venerdì 8 luglio 2016

OUTDOOR LIVING SPACE - POOL

Ciao a tutti, qui a Milano oggi fa veramente caldo....e dato che, per me, non è ancora tempo di vacanze, non posso far altro che immaginare, aria fresca e tuffi a bomba.
Così mi ricollego al post precedente dove vi parlavo di spazi all' aperto.
Per chi ne ha molto, perché non pensare alla progettazione di una bella piscina, dove poter cenare a lume di candela o fare un branch con gli amici alla domenica mattina, divertirsi con i figli o quando dopo una lunga e stressante giornata di lavoro, si desidera solo un po' di pace e tranquillità per farsi una nuotata al tramonto, la calura del giorno sta scemando e si sento i grilli frinire e l' acqua fresca sembra ridarti energia.


Hello everyone, here in Milan today is really hot .... and given that, for me, it is not yet time for holidays, I can imagine, fresh air and dips.
So thinking about the previous post where I mentioned the outdoor spaces.
For those who have much, why not think about the design of a beautiful swimming pool, where you can dine by candlelight or have a branch with friends on Sunday morning, have fun with your kids, or when, after a long and stressful day at work, you want to just a bit of peace and quiet for a swim at sunset, the heat of the day is going away and you hear the crickets chirping and fresh water seems to give you back energy.



























Love Laura

lunedì 4 luglio 2016

OUTDOOR LIVING SPACE - GARDEN

Non so voi ma io adoro gli spazi all' aperto, ad una condizione però, che siano sfruttabili al 100%.
In che senso?
Ricordatevi sempre di attrezzare il vostro spazio all' aperto dopo averlo progettato bene, c'è chi si affida ad un architetto di giardini e il risultato sarà certamente spettacolare, ma a volte può risultare un po' dispendioso.
A chi invece si affida al fai da te potrebbe divertirsi a fare un disegno di ciò che vorrebbe ottenere, in modo da avere bene chiaro come utilizzare al massimo gli spazi.
È indispensabile prendere in considerazione alcuni aspetti molto importanti che serviranno per realizzare il proprio progetto come:
- dimensioni del giardino
- esposizione del giardino ( in che momenti è esposto al sole, in modo da potere costruire pergolati o zone ombrose per rendere lo spazio piacevole e fruibile)
- tipo di terreno
- illuminazione
- piante di vari tipi ( Verdi e fiorite, in modo da dare anche un tocco di colore e contrasto)
- mobili da giardino ( via allo shopping per panchine, tavoli, sedute in rattan, cuscini, vasi ..)

Insomma via libera alla fantasia e alla creatività .
Come sempre vi posto qualche immagine per prendere l' ispirazione e creare la vostra moodboard.


I do not know about you but I love all the open spaces, on one condition, that they are exploitable to 100%.
What do you mean?
Always remember to equip your outdoor space after well designed, some make do with a landscaper and the result will certainly be spectacular, but sometimes it can be expensive.
To instead relies on DIY could play to make a drawing of what you would like to get, so you have very clear how to use all of the spaces.
It is essential to consider some very important aspects to create your own project as:
- Size of the garden
- Show of garden (in that time exposed to the sun, so you can build pergolas or shady areas to make the space pleasant and usable)
- Type of ground
- lighting
- Various types of plants (Green and flowering, so you also give a touch of color and contrast)
- Garden furniture (shopping for benches, tables, rattan chairs, pillows, pots ..)

In short go-ahead to the imagination and creativity.
As always you post some pictures to take the inspiration and create your own mood board.










lunedì 27 giugno 2016

ROSE QUARTZ & SERENITY



Oggi vi voglio parlare di PANTONE.
Per quelle persone che ancora non la conoscono, PANTONE, è un' azienda statunitense che si occupa di grafica e catalogazione dei colori.
Ogni anno, sceglie un colore che rappresenti l' anno in corso.
Così con il tempo sono diventati i GURU del colore, moda e arredamento si ispirano ai colori scelti da PANTONE.
Per il 2016 sono stati eletti ben due colori:
ROSE QUARTZ e SERENITY

Today I want to talk about PANTONE.
For friends don't know,PANTONE, is a US company that deals with graphics and cataloging of colors.
So it has become the GURU's colors, fashion and design are inspired by the colors chosen by PANTONE.
For 2016 they've been elected two colors:
ROSE QUARTZ and SERENITY





Entrambi sono colori molto belli e ideali per l' arredamento d' interni.

Both are very beautiful colors and ideal for interior design.



















Sono rilassanti, trasmettono calma e serenità.

Sono una scelta ideale per decorare pareti con pittura, simulando i colori del cielo al tramonto, carta da parati, per complementi d' arredo come tappeti, tendaggi e accessori decorativi .

They are relaxing, transmit calm and serenity.
They are an ideal choice for decorating with paint walls, like the colours of  the sky at sunset, wallpaper, for furnishings such as curtains, carpets and accessories.




Ho scelto di postare queste immagini perché mi piace molto il contrasto dei colori, con il rame del tavolino da caffè e delle lampade.

I choose to post these images because I really like the contrast with copper coffee table and lamps.






Anche sulla tavola, questi colori donano eleganza. 

These colors make elegant table.




Presi singolarmente o insieme sono una scelta di stile contemporanea e perché no anche sofisticata.

These colors individually or together are a selection of contemporary style and why not even sophisticated.



Love Laura. 


sabato 4 giugno 2016

DREAM CLOSET



La primavera tarda ad arrivare,
vento freddo e pioggia non ci danno tregua,
così in attesa di luminose e calde giornate estive
potremmo dedicarci a riordinare, rinnovare o creare il nostro armadio.
Vi posto qualche immagine da cui prendere spunto o idee.

The spring comes late,
cold wind and rain don't stop,
so waiting bright and hot summer days
we could order, renew or create our closet.
I post you some image for ideas or inspiration.


economico.....
cheap......




a vista con dettaglio carta da parati....
view with wallpaper details....





per sfumature di colore....
for color shades...











per uomini single....
for single man....















....glamour








....industrial style







...per chi possiedi ampi spazi
...for owner of large spaces












...per chi possiede piccoli spazi
...for owner of small spaces




il guardaroba dei sogni....
the closet dream...







Love Laura.